"Do you want me to?" The potential for flirtation is a dimension away from them. Hap isn't even sparked to wonder if that's something she likes, or just something she dreams about. He's thinking in variables and asking for information.

Does she feel like she might do something?